2021年9月23日 星期四

伊地知嚴麿,〈就寫真術而言〉《臺關》第43期,1909年

 

32

    晚近歐美各國,寫真術進步發展顯著,流行又勢力蔓延,隨之娛樂寫真之數也年年增加,在美國專門流行,婦人與十二、三歲的少女,「コダツク」柯達,固定攝影,我國近年也很流行,在彈丸小的淡水,數年前看不到素人攝影師,今日已有屈數指,我是進入此流行旋渦的一人,受邀在臺關寫有關寫真的文術。我開始攝影,還未達三年,乾板的數量也還沒達到四十,技術上是無法說,想要逃走,沒有勇氣書寫臺關的文章,是無法盡到義務,總之書寫,可是全部涉及寫真術,頁數過多,是我的很大負擔,對讀者也沒什麼利益。當然,我在前述有關寫真術,還沒達到顧客的需求,只是雛子,又不是化學家、理學家,我自己更沒有創造學說,在雜誌與著書只有散見,只是大概就記憶來書寫。

 

寫真術的起源

    光線作用,在物體上引起變化,我們日常聽到人體的皮膚,因為日光而變色,這是太古人民已知道之事,我的朋友,每日在炎熱天氣出海捕魚,妻子是不同意,友人的手指不想要在澁紙改變顏色,可以推察其原因,又通行在新起街邊,家屋前,看到羊羹色的上衣與被布,果然是日光的作用結果,若是如日光的作用,沒有引起變化的話,沒有今日的照相技術。有一個要年,在一室密閉黑暗中,適當的場所,穿過小孔,從小孔透過光線,同時內壁倒寫外景,我們在內地風的家屋,從戶板的節孔,看到這樣的景象,另一個要件是現今

33

照相技的產出,一五五六年德國「フアブリシアス」在各種事實發現,鹽化銀在日光下特別能改變顏色,一五六九年義大利「バブラスタスボル」發明相機暗箱,一八三0年法國書寫家デゲエール,在銀板以沃素蒸氣,作為感光性,裝置在暗函內,數小時再露出,可以出現物體的映像,想要縮短露出的時間,但某日露出不足,沒法出現物體,發現銀板放在相機中,同樣相機中有水銀,作用在銀板,則出現鮮明的畫像,即是露出小時間光線,肉眼無法看到,用水銀蒸汽,可以出現畫像。這是現今現像法的濫觴。近來,歐美學者,有種種研究與發現,首先今日寫寫術的成就,完成之期,在日月進步之勢而發達,他們的電送寫真與天然色寫真,有了改良發現,預想是不可能。

    寫真術,付予其意義,在世間有各種的定義,辭典等有各種寫法,首先應用光線與化學的一種技術,較適當。

    使用攝影,主要的器物,首先是鏡玉暗函感光板等三件,這是一般所知,或攝影物體,處理感光板而云現像,從現像板,普通來說是完成寫真。在此,針對各品作概說,可以了解寫真術的大體。

鏡玉

    關於鏡玉是很難的學說,在此無法長述,去年出版藤井海軍技師外一名合著《寫真鏡玉(鏡頭)》書,有四百五十頁,有關鏡玉僅有的書,要研究鏡玉,來推察,唯鏡玉的種類很多,單鏡玉,其用途,而構造有異,有很多種類,依大小,很有區別,結局是從普通手札形到全紙,大小區別,素人來看,有一個鏡玉的話,要照大建築物,不使用廣角鏡玉,則兩則會彎曲,攝影人物與動物,要用寫度早的鏡玉,沒法攝影,沒法動的東西,如月亮照片,用手札與小板的鏡玉來照,用丸般、粟粒大,小的畫沒有強勢,人像用鏡玉、建物用鏡玉、引延用鏡玉、製版用鏡玉,或其他顯微鏡寫真鏡玉、X光線寫真鏡玉,非常多種類,也有二、三用途兼用鏡玉。

34

寫真結果,兼用鏡玉不及專用鏡玉,當然以前在英國舉行鏡玉展覽會,德國有ゴルツ鏡玉會社不同的種類,陳列二十萬個鏡玉,令世人驚奇,現今本邦一般愛用「カールザイス」及「クラウスザイス」、「グルツ」等鏡玉,人像用的如「ダルメヤー」鏡玉是很有名。

 

暗函是在前壁嵌插入鏡玉,在後壁嵌入感光板,在蛇腹連結前壁與後壁,內部不許不用的光線透入,普通稱作寫真器械,主要目的是透過感光板通過鏡玉,接受適當的光線,不受其他的光線,在構造與大小有各種種類,近來很行是作「チツカキヤメラ」,約一寸懷表大,攝影畫像為一吋平方的東西,是寫真器械中最小的,我在四十年的東京博覽會,淺沼商店出品,看到全紙用暗函,是很大的東西,蛇腹延長到八尺位,使用時,要有二、三個助手。

 

感光板是指接觸光線而產生變化,藥品即是塗感光藥的硝子板(フイルム不是硝子板,預先準備,放入,在攝影時,插入暗函的後壁,感受到光線,如前述。感光板有二種,一個稱作濕板,一個稱作乾板,濕板是屬於舊法,每次攝影要各自去處理,造成使用者不便很多,乾板是硝子板,塗上感光藥(那臭化銀),作為商品廣泛販售,光線不接觸濕氣,可以永久保存,處理上很方便,結果是很好的,依舊法濕板相比,有天壤之別,今日職業與娛樂的攝影師都使用,濕板近來都沒聽到了,專門使用的乾板是英國製的「マリオン」乾板、イルフオルト乾板ワーウイツク乾板,近來美國製シード乾板很多歡迎,最近「ライオン」乾板,出現在市場。

    本邦曾經計畫製造這種乾板,結果沒成功,無法出現到市場,我邦的照相技術要發達,不免在本的需要較高的金額,在大藏省年報可看到,每年進口乾板要二十五萬圓,與印畫紙二十萬圓,寫真術的普及發達,不得停止促進益本品的輸入,從國家上來看,是不經濟的事,在使用者上

35

是使用很高價的東西,歐美使用,常經數月,不得不使用,造成攝影結果有很大的影響,有志此道之士,要有動則上百萬圓的資本,成立公司,聘請英國ワーウイツク公司的技師長,在相州平塚開始製造,最近完成樣本,在各地不用運費配送,我還沒測試,數日內實測後,在雜誌發表,結果如預測很好,得到不少讚賞,使用者感到很新鮮,用乾板印畫紙可以完成,特別印畫紙ピーオーピー セロイヂン紙等,從數年前,在小西製造販賣,從橫道回到本道,乾板之事,較少敘述是以乾板「臭化銀」,或攝影物體,與光線作用的一種變化,接受這樣的變化,部分因為還元劑而還元的性質,一旦曝露在光線之下的乾板,以適當的還元劑來處理的話,受到光線作用,部分還元,黑色金屬銀,不受到光線作用,而沒有變化,開始出現一種畫像,而沒有變化的部分是臭化銀,除去後,或以藥水來處理,則在玻璃板上出現畫像,稱作普道陰畫稱原板,即稱原板,

實物白色的部分與光線反射強烈部分為墨色,相反,光線反射較弱部分,與陰影的部分,是半透明或透明,在丸的實物,正反對的畫,起以乾板或攝影物體的乾板面,我們肉眼來認別,是無法出現畫像,即受光線的作用,部分也有沒受到,沒有一點差異,可是此時,已成為一種畫像,稱作潛伏畫或潛影,潛伏畫依光線的作用,形成畫像,是沒有違背的,基於什麼原理,這是化學與理學的進步,在今日還沒法充分確定,有各種說法,銀核說或亞臭化銀說或物理學的變體說,イオン分解說,銀的低度臭化物說,有專門家的困難學說很多。在此略過。

 

還元劑

    關於潛伏畫的性質學說尚未確定,總之受到光線作用的部分,臭化銀容易成為還元劑,還元金屬銀,應該是一種物體上的變化,不受到光線作用的部分,臭化銀依然保持舊體,此事在前也有敘述,其次還元劑是化學的,受到光線作用,在受到光線作用的部分,從量上充分還元作用於金屬銀,同時,在其時間之內,不受光線作用,

36

對部分的臭化銀,沒有化學作用,現今仍使用的還元劑很多,無機性的如硫酸鐵、酸化銅,有機性的如焦性沒食酸、グワシン、メトール、ハイドロキノーン、アミドール、アイコノゲン、ロヂナール、エヂノール、ヂオゲン等,不堪枚舉,而此等還元劑其還元力與還元速有差異,實際使用還元劑時,要添加其他補助藥,例如作為促進劑,加「アルカリ」,作為抑制劑加臭素加里,還元劑是容易酸化,酸化對還化是大禁物,為防止還元劑酸化,保性劑是必要的,今日用亞硫酸曹達,可以使用,因為亞硫酸曹達非常容易酸化,因此替代還元劑酸化,首先自己酸化,結果是保護了還元劑,補助藥依還元劑的性質,添加量有很大的差異,這是當然之事,加補助藥調合成現像液。

 

印畫

    印畫是對於之前陰畫,同時名為陽畫,最後完成寫真畫,在人物,被寫者,從攝影者完成畫,此印畫也稱雞卵紙或「ピーオーピー」等種類,近來歐美優良的印畫紙陸續發明及改良,在此道之士忙於接待,此印畫紙有大體上的區別,首先是燒付渡金印畫紙與現像印畫紙與其他三種,完成的有雞卵紙或白金アリスト紙等,一屬於「ブロマイド」紙、「ガスライト」紙,二屬「オゾブローム」是後者。

    燒付渡金紙有 アリスト セロタイブ セロイヂン ピーオーピー 雞卵紙 ブロタイフ等。

 

    現像印畫紙 カリタイブ プラチナタイプ ブロマイド ガスライト ブエロックス サイコ カラブリント等。

其他 カーボン オゾブローム オゾタイブ ブロムオイル 護謨印畫等。

    當然印畫紙的流行也是時勢共同推移,數年前主要是以雞卵紙與ピーオーピー及ブロマイド為主的印畫紙,近來種種優等的印畫紙出現在市場,從二、三年前,白金アリスト紙流行,在小西商店製造「セロイヂン」紙與白金アリスト紙紙同種,但職業攝影師是非常需要,最近ブロマイド

36

是很有人氣,可是主要在都會地區,地方上還是ピーオーピー紙受歡迎,地方的人,沒有閃亮的光澤,是沒有照片的感覺。

    無味乾燥的記事,污損紙面有多得罪。

110 4 12