兔與高砂族

 兔與高砂族

    關於兔子，調查原住民的口耳相傳故事中，幾乎都沒有。只有南部的排灣族間有聽到一、二個。他們說「兔子是是人們喜好的野獸，因為其他的野獸常欺騙人較多。」總之，是較少思慮的野獸。

    在南方的原住民地區，及北方的原住民地區都有兔子。原住民不把兔子當作重要的寶物。鹿或熊也不是重要的寶物。因為，捕獲較高。在交易方面，兔子大概是沒有在交易。然而，南方原住民如猴子，不用說因為迷信不捕捉。在內地，兔子算成一隻一雙，看成鳥一般。原住民也是覺得是鳥吧，應該沒想到以前野獸很多的時代。下面記述他們有關兔子的故事。

一、                穿山甲與兔子的故事：以前穿山甲與兔子在途中相遇。當時，兔子讚美穿山甲有美麗的外皮。穿山甲說我的皮火燒後，才變得這麼漂亮。兔子聽到想一試，在森林中，放火。火燒出濃濃黑煙，兔子害怕而逃子。在火滅時回來，叫「カカマーウ」。穿山里回應「喔」，沒事吧。免子看了後，覺得不可思議，你是如何逃避大火。穿山甲說，火從我上面飛過去。兔子聽到後，覺得安心，進入了茅屋。穿山甲放火將兔子燒死了。

二、                兔子與鹿的故事：以前兔子有角，鹿沒有角。有次兩者相遇，兔子對著鹿說，你是男子，男子的話，應該有角。鹿聽了他的話，感到生氣，暫時借你的角給我戴。兔不知這是欺騙，取下角給鹿。然而，鹿奪其角逃走。之後，兩者再相遇，兔對鹿說，以前騙我，奪取角，今日吃草不用角，這是你給我的。在兔子追鹿時，無法追到鹿，鹿偶爾在跳越山谷時，無法跳過去，而脫糞，是因為肛門破了。109.8.15